Prevod od "da jašem" do Češki


Kako koristiti "da jašem" u rečenicama:

Ne volim da jašem po noæi.
V poslední době nerad jezdím v noci.
Kad sam bio mali, uèili su me kako da jašem i budem džentlmen.
Když jsem byl malý, učili mě jezdit na koni a chování džentlmena.
Ne mogu da jašem meðu njima kao što mogu meðu svojom stokom.
Nemůžu sednout na koně a každej den je kontrolovat, jako svůj dobytek.
Mislim da æu otiæi da jašem, pre spavanja.
No, já se před spaním ještě projdu.
Daj da jašem sa tobom, Ferele.
Nech mě jet s tebou, Farrelle.
Kako æu uopšte da jašem danas?
Jak mohu zase celý den jet?
Jurili su me sve dok se nisam umorio, onda sam samo okrenuo svog konja, Bo, stavio uzde u zube, i krenuo da jašem pravo ka njima.
Nakonec mě přece uštvali, tak jsem otočil svého starého koně Boa, uzdu vzal do zubů a hrr na ty padouchy.
Da, imao sam obièaj da jašem ovuda kada sam bio klinac.
Jo, jezdil jsem tudy, když jsem byl malý.
Uèio sam da jašem na Kraljevskoj Akademiji i obuèavao se u oružju kod dvorske garde.
Trénoval jsem jízdu v Královské akademii a ve zbraních jsem vyškolen palácovou stráží.
Ne želim da jašem mrtvog konja, ali taj Dejv... ja stvarno pokvaren.
Nechci kopat do mrtvoly, ale ten Dave je zlej parchant.
Onda me je odveo kod ujaka na farmu i pustio da jašem ponija.
Potom mě vzal na farmu mého strýce a nechal mě jezdit dokola na jeho malém poníkovi.
A ako neko može da se uda za lika kao što je Nakaza... i mogu da letim i da jašem èitu...
A když si Liane může vzít Hnusáka a já můžu lítat a jezdit na gepardovi...
Ako imaš neku drugu ideju, mogu da jašem ispred.
Pokud máš jinej nápad, můžu jet napřed.
Biæu poèašæen da jašem, koliko mi bolest dozvoljava.
Byla by to pro mne čest, tedy pokud okolnosti dovolí.
Oni nisu jedino što mogu da jašem.
Můžu jít i po něčem jiným.
Niko u Wheelerton-u ne bi verovao da jašem sa legendama.
Nikdo ve Wheelertonu by nevěřil, že jedu s legendou.
Tata ne želi da jašem, ne mogu se utrkivati.
Táta nechce, abych závodila, nedovolí mi to. Ta nehoda.
Opet æu da jašem tog konja.
Takže se zase vracím do sedla.
Kladim se da nisi znala da mogu da jašem gusku, a?
Vsadím se, že jsi nevěděla, že umím řídit husu, co?
ako mi srce prestane da kuca, ipak bih išao danas da jašem.
I kdyby se mi srdce zastavilo, vyjel bych si dneska na koni.
Ti bi htjela da jašem, zar ne?
Chceš, abych na tobě jezdila, že?
Oèe, tražim dozvolu da jašem sa Einherdžerima u jednoj od njihovih patrola.
Otče, chci abys mi dovolil jet s Einherjary na průzkumnou hlídku.
Neæu da jašem konja koji ima dinamit na leðima.
Nepojedu na koni, co má na zadku dynamit.
Ne mogu da doèekam, da jašem Shaker lubanje!
Nemůžu se dočkat, až vyzkoušíme Lebkotřep!
Ne, došla sam zato što volim da jašem konje i volim miris sena, a ne da se izvinim.
Ne, přišla jsem, protože ráda jezdím na koni a mám ráda vůni sena, ne abych se omluvila.
Iæi æu sa tobom kao moralna podrška, crta, da pojedem štapiæ sa sirom, crta da jašem Zvono slobode kao Majli Sajrus.
Pojedu s tebou jako morální podpora a chci koštnout cheese-steak a zhoupnout se na Zvonu nezávislosti jako na beranidle.
Ako ne možeš da me zakrpiš dovoljno da jašem, ostavite me ovde sa napunjenim pištoljem, da mogu sam da odluèim o svojoj sudbini.
Jestli mě nedáš dohromady tak, abych mohl jet, tak mi tady nech nabitou pistoli, abych si svůj osud určil sám.
Tata, mogu li sutra da jašem?
Mohli bychom jít zítra jezdit, otče?
Mama, da li misliš da li æe Ujak Stone da me pusti da jašem njegovog konja?
Mami, myslíš, že mě nechá strýček Stone projet se na jeho koni?
Imao sam sreæe da jašem, onda su promenili dilere.
Sedla si na mě štěstěna, a pak vyměnili dealera.
Mogu da jašem još par godina, pre nego što budem "potrošen" kao jahaè bikova.
Mám ještě pár let, než se ze mě stane opotřebovanej jezdec.
Pomislio sam, ako bih mogao da jašem tog kuèkinog sina ako bih mogao da se održim 8 sekundi, imao bih sve što poželim.
Řekl jsem si, že když ho zvládnu, když se udržím těch osm vteřin... Budu mít všechno, co jsem kdy chtěl.
Kako to da uvek ja moram da jašem na kamili?
Jak to, že jsem vždycky dostat táhl od velblouda?
Ali je preminula pre nego što sam nauèila da jašem u galopu.
Ale, um... umřela předtím, než jsem se naučil cválat.
Ne mogu da verujem da sam morao da jašem 16 kilometara, a onda sam morao da radim celu prokletu noæ.
Musím se kodrcat deset mil a ještě makat do noci.
Ona je konj na kojem sam nauèila da jašem.
Pane Bože, to je Strider. To je kůň na kterém jsem se učila jezdit.
Neæu da jašem, hoæu još torte.
Nechci na poníka, chci ještě dort.
A u ovom slučaju sam mislila da, pa, ako ne mogu da peške siđem dole, mogla bih da naučim da jašem konja.
A v této situaci mě napadlo: takže pokud dolů nemohu sejít pěšky, mohla bych se naučit jezdit na koni.
0.53941297531128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?